تبليغاتX
کانون ایرانیان مقیم ترکمنستان

کانون ایرانیان مقیم ترکمنستان

اولین تشکل غیردولتی ایرانیان در ترکمنستان

در کرملین از نتایج مذاکرات پوتین در ترکمنستان رضایت دارند

در کرملین از نتایج مذاکرات "ولادیمیر پوتین" رئیس جمهور روسیه در ترکمنستان ابراز رضایت نمودند.

یک منبع موثق در کرملین اطلاع داد که نتایج نشست سه جانبه، ماهیت و نحوه بررسی مسائل بیش از آنچه که انتظار می رفت بود.

وی خاطر نشان نمود: "بررسی عملگرایانه، مشخص و موضوعی مسائل، نه تنها در زمینه انرژی و بلکه در رابطه با زیر ساخت های حمل و نقل، مشکلات دریای خزر و بویژه همکاری های انسانی اجازه می دهند که دیدار ترکمنستان را بالواقع نقطه عطفی در همکاری ها با ترکمنستان در سطح سه جانبه دانست".

+ نوشته شده در  شنبه بیست و دوم اردیبهشت 1386ساعت 16:48  توسط   | 

همکاریهای فرهنگی - دینی ایران و ترکمنستان گسترش می یابند

همکاریهای فرهنگی - دینی ایران و ترکمنستان گسترش می یابند
راههای توسعه همکاریهای فرهنگی دینی ایران و ترکمنستان، درملاقات رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران درعشق آباد با نماینده رئیس جمهور ترکمنستان در شورای دینی این کشور مورد بحث و برسی قرار گرفت.

به گزارش خبرگزاری مهر، در این ملاقات  قاریف، نماینده رئیس جمهور ترکمنستان در شورای دینی این کشور بر گسترش همکاریهای مشترک دو کشور تاکید کرد و دورنمای این همکاریها را مثبت ارزیابی نمود.

 قاریف به سفردکتراحمدی نژاد و افتتاح پایانه مرزی گودان اشاره کرد و اظهار داشت: ما در تمامی زمینه ها آماده همکاری هستیم،

 همکاریهای فرهنگی ایران با جمهوریهای استقلال یافته آسیای مرکزی پس از فروپاشی نظام شوروی سابق به حد قابل قبولی ارتقا یافته است. در این میان همکاریهای فرهنگی ایران با ترکمنستان و تاجیکستان به جهت شباهتهای فرهنگی فراوان بیش از دیگر تعاملات فرهنگی است

+ نوشته شده در  چهارشنبه هشتم فروردین 1386ساعت 17:13  توسط   | 

سفير ايران: روابط با تركمنستان متحول مي‌شود

محمدرضا فرقاني" سفير جمهوري اسلامي ايران در تركمنستان گفت كه با انتخاب "قربان‌قلي بردي محمداف" به رياست جمهوري تركمنستان ، روابط با اين كشور متحول مي‌شود.

وي روز سه‌شنبه در نشست هماهنگي با مسوولان نهادهاي ايراني در تركمنستان گفت: هم‌اكنون تفكر جديدي دردولت تركمنستان در زمينه روابط با ايران ايجاد شده است.

فرقاني ديدگاه رييس جمهوري تركمنستان نسبت به نوع روابط با ايران را بسيار مثبت و سازنده ارزيابي كرد و گفت: اين موضوع در ديدار وزير امور خارجه كشورمان با وي كاملا آشكار بود.

وي همچنين در تشريح نتايج ديدار وزير امور خارجه كشورمان به تركمنستان گفت كه نشست‌هاي كاري خوبي در بخش‌هاي مختلف بويژه نفت ، گاز و برق با جمعي از اعضاي كابينه اين كشور برگزار شد.

او افزود كه وزير امور خارجه علاوه بر رييس جمهوري با شش تن از معاونان رييس كابينه و وزرا ديدار كرد و اميدواريم كه نتايج اين ديدار به تقويت مناسبات هرچه بيشتر دو كشور بيانجامد.

وي در بخش ديگري از سخنان خود گفت: در بخش فرهنگي و اقتصادي تحولات خوبي در حال وقوع است كه از جمله آن استقرار نمايندگي صداوسيما و برگزاري نمايشگاه گل وگياه در سال آينده است.

او افزود: موافقت با استقرار نمايندگي صدا وسيما بخاطر تلاش‌هاي خوب نمايندگي ايرنا در عشق‌آباد و ارسال اخبار واقعيت‌هاي كشور تركمنستان در چند ماه گذشته مي‌باشد.

فرقاني همچنين گفت كه برنامه‌هايي براي ايجاد فروشگاه‌هاي مشترك هر دو كشور در شهرهاي "بجنورد مرو" و "بالكان آباد گرگان" دردست انجام است.

او افزود: قرار است كه قرارداد فروشگاه شاهد كه در گذشته در عشق‌آباد پايتخت تركمنستان فعال بود مجددا تمديد شود و اين فروشگاه فعاليت خود را بار ديگر ازسرگيرد.
+ نوشته شده در  چهارشنبه هشتم فروردین 1386ساعت 14:8  توسط   | 

ایرانیان مقیم ترکمنستان عید نوروز را جشن گرفتند

http://www.topiranian.com/topiranian/archives/7Sin5.gif

ايرانيان مقيم تركمنستان به‌همراه تعداد زيادي از مردم اين كشور پنجشنبه شب عيد باستاني نوروز را جشن گرفتند.

در اين آيين كه از سوي سفارت جمهوري اسلامي ايران و رايزني فرهنگي كشورمان در سالن رستوران مجتمع نمايشگاهي و مركز بازرگاني شركت "ايران خودرو" در عشق‌آباد برگزار شد ، "محمدرضا فرقاني" سفير ايران در تركمنستان اين عيد را به تمامي ايرانيان مقيم اين كشور، رييس جمهوري ، دولت و مردم تركمنسنان تبريك گفت.

فرقاني با اشاره به اينكه مردم ‪ ۱۵‬كشور در دنيا عيد باستاني نوروز را جشن مي‌گيرند ، گفت كه دو كشور ايران و تركمنستان وجوه اشتراكات فراوان تاريخي با همديگر دارند.

"مصطفي ناصري" رايزن فرهنگي سفارت جمهوري اسلامي ايران نيز برگزاري اين جشن را نشان از پيوند دوستي بين دو ملت ايران و تركمنستان دانست.

در ادامه اين مراسم، برنامه‌هاي شاد از سوي مجريان صدا و سيماي جمهوري اسلامي، اجراي سرود، شعر، نمايش و قرائت مقاله از سوي فارسي آموزان رايزني فرهنگي كشورمان به نمايش گذاشته شد.

اهداي جوايز مسابقات هنري و فرهنگي به مناسبت عيد نوروز از ديگر برنامه‌هاي شاد و سرور عيد نوروز در تركمنستان بود.

+ نوشته شده در  دوشنبه ششم فروردین 1386ساعت 12:45  توسط   | 

نگاهي اجمالي به روابط جمهوري اسلامي ايران و تركمنستان

جمهوري اسلامي ايران از جمله كشورهايي است كه تركمنستان را در همان ابتداي استقلال اين كشور به رسميت شناخته و رسماً مناسبات سياسي خود را با آن آغاز نموده است. در خصوص موضع بيطرفي تركمنستان در نظام بين المللي نيز اين جمهوري اسلامي ايران بود كه با حمايت خود از اين موضع علاقمندي خويش را در روابط با تركمنستان و همچنين ارتقاي نقش اين كشور در عرصه جهاني به اثبات رساند. علاوه بر اينها در طول سالهاي پس از استقلال نيز جمهوري اسلامي ايران همواره يار ياور تركمنستان در ابعاد اقتصادي و سياسي بوده است و وظيفه خود مي دانسته تا اين كشور نوپا را در رسيدن به استقلال كامل سياسي و اقتصادي مساعدت نمايد

دلايلي كه مي توان در اين مورد ذكر كرد، عبارتند از

- داشتن پيشينه مشترك تاريخي، فرهنگي، مذهبي و جغرافيايي كه همواره در روابط ميان دو كشور داراي اهميت بوده است

- تركمنستان و ايران مرزهاي مشترك بسيار طولاني را با يكديگر دارند (1200 كيلومتر) و درسياست خارجي جمهوري اسلامي ايران روابط با كشورهاي منطقه و همجوار از اولويت بر خوردار است

- صلح و ثبات در منطقه و التزامي كه جمهوري اسلامي ايران براي توسعه اين صلح و ثبات قائل است از ديگر دلايل قابل ذكر براي علاقمندي ايران به توسعه روابط با تركمنستان است. بدون شك همكاري و هماهنگي دو كشور در جهت رسيدن به اين هدف تاكنون نقش مؤثر و مثبتي داشته است

- تركمنستان و ايران تا كنون در زمينه هاي بسياري با هم همكاري داشته و اقدامات زيادي را در جهت توسعه مناسبات دو جانبه داشته اند، اما هنوز ظرفيتهاي بسيار زيادي براي گسترش بيشتر اين همكاريها وجود دارد. به عنوان نمونه جمهوري اسلامي ايران از توانمنديها و امتيازات بسياري براي رساندن نفت و گاز تركمنستان به بازارهاي جهاني برخوردار مي باش

- از لحاظ توسعه اقتصادي دو كشور با فراهم كردن زمينه ها و تسهيلات براي حمل و نقل منطقه و ايجاد خطوط ريلي راه آهن مشهد سرخس تجن، جاده اي و هوايي ميان كشورهاي منطقه با ساير نقاط جهان اقدامات مؤثري داشته اند

اين همكاريها به خصوص در بخش خريد انژي برق و واردات گاز ادامه خواهد يافت

 

عمده كالاهاي صادراتي و وارداتي فيمابين

كالاهاي صادراتي ايران به تركمنستان عمدتاً شامل مواد غذائي، ميوه و مركبات، محصولات صنايع سبك، مصالح ساختماني، لوازم خانگي، محصولات فلزي، خودرو و لوازم يدكي، محصولات شيميائي، لوازم الكتريكي، روغن هاي اسانسي، بيسكويت، شيريني، مواد شوينده، روغن هاي خوراكي و سيمان مي باش

كالاهاي وارداتي ايران از تركمنستان عمدتاً شامل گاز طبيعي، فرآورده هاي نفتي، الياف پنبه، محصورات نساجي و پارچه، آهن آلات قراضه و ضايعات آلومينيوم و سولفات سديم مي با ش

 

- تعداد و آخرين كميسيون مشترك برگزار شده بين دو كشور

تا كنون، 7 اجلاس كميسيون مشترك همكاريهاي اقتصادي جمهوري اسلامي ايران و تركمنستان برگزار شده و آخرين آنها در تاريخ 9-7 بهمن ماه 1381 در عشق آباد برگزار گرديد

 

برخي موافقتنامه‌هاي منعقد شده بين دو كشور

- موافقتنامه اجتناب از اخذ ماليات مضاعف

- موافقتنامه حمل و نقل جاده اي: همكاريهاي قابل توجهي با توجه به نيازهاي متقابل دو كشور به يكديگر در امر حمل و نقل و ترانزيت و همسايگي، از طريق سازمانهاي ذيربط طرفين برقرار اس

- موافقتنامه همكاريهاي فرهنگي: همكاريهاي فرهنگي دو جانبه بر اساس موافقتنامه مذكور و نيز يادداشت تفاهمهاي متعدد همكاري ميان دو كشو در جريان است. برگزاري روزهاي فرهنگي دو كشور و كنفرانسهاي علمي، سفر هيئتهاي مختلف ورزشي دو كشور و ساير همكاريها ادامه دارد

- موافقتنامه احداث سد دوستي

- موافقنمامه حمل و نقل هوائي

- موافقتنامه حمل و نقل راه آهن و ريلي: همكاريهاي خوبي ميان راه آهنهاي دو كشور با توجه به همسايگي برقرار است

- موافقتنامه ترانزيت بين المللي كالا بين ج.ا.ايران، هند و تركمنستان

- موافقتنامه تشويق و حمايت متقابل از سرمايه گذاري مشترك

- موافقتنامه همكاريهاي بازرگاني

- موافقتنامه همكاريهاي گمركي

- تفاهم نامه همكاري درازمدت 10 ساله در زمينه برق

 

+ نوشته شده در  دوشنبه هفتم اسفند 1385ساعت 10:23  توسط   | 

بازتاب فیلم های ایرانی در رسانه های ترکمنستان

 

روزنامه‌هاي تركمنستان روز چهارشنبه (3/12/85) با نمایش فیلم‌هاي ايراني در شهرهاي مختلف اين كشور را بطور گسترده منعكس كردند.

 

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ وارتباطات اسلامی ،روزنامه "تركمنستان" در اين زمينه نوشت كه سوژه‌هاي جالبي كه كارگردانان ايراني در تهيه فيلم‌هاي خود در نظر مي‌گيرند، بطور قطع مورد استقبال مردم تركمنستان قرار خواهد گرفت.

 

به نوشته اين روزنامه، نمايش فيلم‌هاي ايراني كه هر سال همزمان با آغاز سالگرد پيروزي انقلاب اسلامي ايران در تركمنستان برگزار مي‌شود، هم‌اكنون به يك سنت تبديل شده است.

 

روزنامه روسي زبان "تركمنستان بيطرف" نيز نوشت كه نمايش فيلم‌هاي ايراني نظير "دخترايروني"، "توكيو بدون توقف"، "دختر شيريني‌فروش" و "فرش باد" از روز گذشته(سه‌شنبه) در چهار شهر اين كشور آغاز شده است.

 

اين روزنامه افزود: برگزاري هفته فرهنگي ايران در تركمنستان كه مصادف با برگزاري جشن‌هاي روز پرچم، سالروز تولد "صفرمراد نيازف" رييس جمهوري سابق و انتخاب رييس جمهوري جديد تركمنستان است، به اجراي برنامه‌هاي اين هفته حال و هواي خاص داده است.

 

اين روزنامه به نقل از "محمدرضا فرقاني" سفير ايران در تركمنستان نوشت كه نمايش فيلم‌هاي ايراني در ترويج فرهنگ و ايجاد تفاهم بيشتر بين دو ملت همسايه نقش اساسي ايفا مي‌كند.

 

رسانه‌هاي شنيداري و ديداري تركمنستان نيز آغاز هفته فرهنگي ايران در اين كشور را در بخش‌هاي مختلف برنامه‌هاي خبري خود پخش كردند.

 

در جشنواره فيلم ايران كه از روز سه‌شنبه در تالار "مختومقلي" شهر عشق آباد و تالار "فرهنگ" شهر مرو به مدت چهار روز برپا گرديد چهار فيلم ايراني، فرش باد، توكيو بدون توقف، دختر ايروني و دختر شيريني فروش با دوبله تركمني به نمايش گذاشته شده است.

 

همچنين اين فيلم‌ها از پنجم اسفندماه به مدت چهار روز در تالار "اتحاديه ابريشم" تركمن آباد و "قصرفرهنگي" تركمنباشي نمايش داده مي‌شوند.

+ نوشته شده در  شنبه پنجم اسفند 1385ساعت 13:5  توسط   | 

آیین گشایش نمایشگاه فرهنگی ایران در ترکمنستان

محمدرضا آشتياني" سركنسول جمهوري اسلامي ايران در مرو تركمنستان گفت: برگزاري نمايشگاه فرهنگي نشانه دوستي و برادري بين دو كشور است.

 

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ وارتباطات اسلامی ،"محمدرضا آشتياني" سركنسول جمهوري اسلامي ايران  در آيين گشايش نمايشگاه فرهنگي ايران در تالار "كاخ فرهنگي" مرو اظهار اميدواري كرد كه‌بازديد شهروندان تركمن از اين نمايشگاه باعث آشنايي هرچه بيشتر آنها با فرهنگ و هنر ايراني و اسلامي شود و پيوندهاي فرهنگي دو كشور در زمينه صلح و دوستي را مستحكم‌تر كند.

 

"امان بردي‌بابايف" رييس شوراي ريش سفيدان مرو نيز در اين آيين با اشاره به سابقه دوستي و مودت بين دو كشور از برگزاري چنين نمايشگاه‌ها در اين شهر استقبال كرد.

 

هفته‌فرهنگي ايران از روز سه‌شنبه3/12/85 با نمایش فيلم‌هاي ايراني "فرش باد، توكيو بدون توقف، دخترايروني و دختر شيريني فروش" با دوبله تركمني در تالار"مختومقلي" عشق‌آباد و تالار "فرهنگ" شهر مرو آغاز شده و قرار است اين فيلم‌ها از پنجم اسفند ماه نيز در تالار "اتحاديه ابريشم" تركمن‌آباد و "قصرفرهنگي" تركمنباشي نمايش داده شود.

 

نمايش اين فيلم‌ها در اين شهرها چهار روز اعلام شده است. ع م

+ نوشته شده در  شنبه پنجم اسفند 1385ساعت 13:4  توسط   | 

هفته فرهنگي جمهوري اسلامي ايران از روز سه شنبه 1/12/85 در تركمنستان .

به‌مناسبت گراميداشت پيروزي انقلاب اسلامي هفته فرهنگي جمهوري اسلامي ايران از روز سه شنبه 1/12/85  در تركمنستان آغاز شد.
به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ وارتباطات اسلامی ،"مصطفي ناصري" رايزن فرهنگي كشورمان در تركمنستان گفت: هفته فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در تركمنستان در دو بخش جشنواره فيلم و نمايشگاه فرهنگي برگزار مي‌شود.
وي‌افزود: در جشنواره فيلم ايران كه‌از امروز (سه‌شنبه) درتالار "مختومقلي" عشق‌آباد و تالار "فرهنگ" شهر مرو به مدت چهار روز آغاز شده، چهار فيلم ايراني، "فرش باد، توكيو بدون توقف، دخترايروني و دختر شيريني فروش" با دوبله تركمني به نمايش گذاشته مي‌شود.
اين جشنواره از پنجم اسفند ماه نيز به مدت چهار روز در تالار "اتحاديه ابريشم" تركمن‌آباد و "قصرفرهنگي" تركمنباشي برگزار مي‌شود.
ناصري افزود: به‌همين مناسبت نمايشگاه فرهنگي كشورمان نيز از امروز به مدت چهار روز در شهر مرو داير شده است و ادامه آن از هفتم اسفندماه به مدت چهار روز در تالار "آكادمي هنر" عشق‌آباد برگزار مي‌شود.
ناصري گفت: در اين نمايشگاه جلوه‌هايي از هنر و فرهنگ ايران در زمينه نقاشي، مينياتور، تذهيب، خط، ايرانگردي و جهانگردي، آبرنگ، سياه قلم، فيلم و انيميشن از هنرمندان استان‌هاي گلستان، خراسان رضوي و تهران در معرض ديد شهروندان تركمن قرار مي‌گيرد.
وي گفت: اين برنامه‌ها با همكاري وزارت فرهنگ و راديو و تلويزيون ملي تركمنستان انجام مي‌شود.
هفته‌فرهنگي ايران در تركمنستان امسال بدليل برگزاري انتخابات رياست جمهوري در اين كشور با ‪ ۱۰‬روز تاخير برگزار مي‌شود
+ نوشته شده در  جمعه چهارم اسفند 1385ساعت 16:12  توسط   |