تبليغاتX
کانون ایرانیان مقیم ترکمنستان

کانون ایرانیان مقیم ترکمنستان

اولین تشکل غیردولتی ایرانیان در ترکمنستان

اولین سمینار زبان و ادبیات ترکی و ترکمنی

اولین سمینار زبان و ادبیات ترکی و ترکمنی برگزار شد

برای دیدن عکس های مراسم کلیک کنید

 

+ نوشته شده در  پنجشنبه سی ام فروردین 1386ساعت 12:43  توسط   | 

+ نوشته شده در  دوشنبه بیست و هفتم فروردین 1386ساعت 3:27  توسط   | 

آشنايي مختصر با عشق آباد پايتخت تركمنستان

 

آشنايي مختصر با عشق آباد پايتخت تركمنستان

براساس كشفيات باستانشناسي سكونت در عشق آباد از اواخر سده اول قبل از ميلاد آغاز شده است ولي در اراضي شهر عشق آباد كنوني از اثار معماري آن دوره چيزي برجاي نمانده است. در اوايل قرن نوزدهم عشق آباد به شهر تبديل شد. نام اين شهر در سال 1920 با روي كار آمدن بلشويكها به «پالتارسك» تغيير يافت و پس از تشكيل جمهوري شوروي سوسياليستي تركمنستان در سال 1924 و الحاق آن به اتحاد جماهير شوروي نام سابق آن يعني عشق آباد دوباره در سال 1927 اعاده شد و طي 10 سال به سرعت توسعه يافت. در همين سالها تعداد زيادي و احد صنعتي، نخستين هتل شهر به نام «دوم ساوتف» (كاخ شوراها)، دانشگاه تربيت معلم، ايستگاه راه آهن و هنرستان موسيقي ساخته شد. در سالهاي جنگ جهاني دوم عشق آباد به عنوان شهري درپشت جبهه پذيراي موسسات و ادارات شهرهايي نظير مسكو و كيف و غيره گرديد كه از جمله مي توان به دانشگاه دولتي مسكو، استوديوي فيلمسازي كيف اشاره نمود. همين امر در توسعه صنعتي و علمي و فرهنگي شهر در سالهاي بعد تأثير به سزايي داشت. در ساعت 1 و 17 دقيقه بعد از نيمه شب روز 6 اكتبر سال 1948 زمين لرزه اي به شدت 9 تا 10 درجه ريشتر در عشق آباد به وقوع پيوست كه در نتيجه آن شهر تقريباً با خاك يكسان شد. از جمله قربانيان اين زمين لرزه خانواده رئيس جمهوري كنوني تركمنستان آقاي صفرمراد نيازف بود. آقاي نيازف در آن زمان كودكي 8 ساله بود و تنهاكسي از اعضاي خانواده بودكه از زمين لرزه جان سالم بدر برد. پس از زمين لرزه شهر به تدريج باز سازي شد. در سالهاي دهه هاي 50 و 60 قرن بيستم ميلادي در اين شهر آكادمي علوم تركمنستان، دانشگاه دولتي تركمنستان (دانشگاه مختومقلي كنوني)، پژوهشكده هاي علمي و تحقيقاتي، تئاترها و موزه ها تأسيس گرديد. در سالهاي اخير شهر عشق آباد از نظر شهرسازي با شتاب بسيار توسعه مي يابد و مركز جديد عشق آباد برگرداگرد بناي ياد بود بيطرفي تركمنستان و موزه ياد بود قربانيان زمين لرزه عشق آباد كه در سال 1999 ساخته شد، شكل مي گيرد. محلاتي نظير «مير»، «گونشلي» و مجموعه هتل هاي جديد در شهرك برزنگي از محلات نوساز شهر به شمار مي آيند. از ابنيه ديگري كه در عشق آباد در سالهاي اخير احداث شده اند مي توان فرودگاه بين المللي جديد، موزه ملي، پژوهشكده ملي نسخ خطي، مساجد ارطغرل غازي و گوك تپه، كاخ جديد رياست جمهوري و فرهنگسراي «روحيت»، كاخ عدالت( محل استقرار وزارت دادگستري، دادستاني، ديوان عالي كشور ) كاخ وزارت دفاع و عمارت نوساز مجلس تركمنستان را نام برد

براساس آمار رسمي جمعيت عشق آباد هم اكنون 604700 نفر و وسعت آن تقريباً30 هزار هكتار است

از نظر جغرافيايي و اقليمي عشق آباد در بخش مياني جلگه دامنه رشته كوه كوپت داغ در ارتفاع200 متري بالاتر از سطح آبهاي آزاد قرار دارد. از طرف شمال به كوير قره قوم منتهي مي شود. آب و هواي عشق آباد مانند ساير مناطق تركمنستان شديداً بري است و تابستاني سوزان و خشك دارد. ميانگين دماي هوا در فصل تابستان حدود از 40 درجه است و در زمستان از 6- درجه تا 8+ درجه نوسان دارد

شبكه هتل هاي عشق آباد بسيار مدرن و زيباست و شامل هتل هاي چهاروپنج ستاره با مديريتي به سبك اروپائي است

در رستوران ها و ناهار خوري هاي عشق آباد علاوه بر غذاهاي اروپايي و شرقي غذاهاي ملي تركمني با قيمتي مناسب عرضه مي شود

عشق آباد داراي موزه هاي متعدد است كه معروف ترين آنها موزه ملي تركمنستان و موزه فرش تركمن است. در موزه ملي تقريباً انواع صنايع دستي و همچنين اشياء كشف شده در حفاريهاي باستانشناسي در خاك تركمنستان به اضافه آثار هنري غربي و همچنين برخي از هداياي خارجيان به رئيس جمهوري تركمنستان به نمايش گذاشته شده است

در فروشگاهاي متعدد عشق آباد محصولات صنايع دستي تركمن و زرگري سنتي تركمني عرضه مي شود از نقاط ديدني شهر بازار هاي آن است كه معروفترين آنها تكه بازار، روسكي بازار، تالكوچكا (بازار هفتگي خارج از شهر) و آپتووي بازار (محل عمده فروشي برخي از انواع مواد غذايي و وسايل مصرف همگاني) ، بازار میر، بازار استوفانتان، بازار استاری یارمارکا مي باشد

اكثر بازارهاي عشق‌آباد در محلات مسكوني شهر قرار دارند و تقريبا هر محله يا بخش شهر يك مجتمع بازاري مخصوص به خود دارد كه ممولا بصورت چهار ضلعي ساخته شده است كه در مركز آن روي سكوهاي سنگي يا بتوني مواد غذايي عرضه مي‌شود و نيز در طول اضلاغ هم فروشگاههاي مختلف البسه و مواد مصرف همگاني و لوازم خانگي قرار مي‌گيرد . بعضي از آنها دو طبقه و بعضي ديگر بصورت يك طبقه و قسمت مركزي هم سرپوشيده است . در نقاط مختلف حاشيه‌اي عشق‌آباد هم چند بازار عمده فروشي داير است كه در ميان عامه مردم به آپتووي بازار در حاشيه جنوبي شهرك مير و داش حوض بازار در قسمت حاشيه شرقي عشق‌آباد قرار دارد

و فقط محل عرضه ميوه ، تره‌بار و سبزيجات است معروفند و بزرگترين بازار خارج شهر بنام تالكوچكا كه به جغلق بازار و يكشنبه بازارنيز معروف است كه روزهاي شنبه ، يكشنبه و پنجشنبه صبح زود تا ساعت 2 بعداظهر داير است 

اين بازار منطقه وسيعي را به خود اختصاص داده است و شامل يك بخش مركزي در داخل محوطه ديوار كشي شده و بخش جنبي گرداگرد آن است (اين بازار شلوغ و خاكي است ، اما تقريبا همه چيز در آن يافت مي‌شود و قيمتها هم نسبتا ارزانتر است ) به غير از اين بازار ، بازارهاي ديگر داخل و حاشيه شهر معمولا روز دوشنبه براي نظافت بازار تعطيل مي‌شوند( بازار شهرك مير روز سه شنبه تعطيل است )علاوه بر اين پاساز مركزي سه طبقه شهر عشق‌آباد به نام اونيورماك محلي است براي فورش كالاهاي لوكس و لوازم خانگي و ساير اشيا و ملزومات مدرن و گفتني است كه در بارارهاي تالكوچكا ، آپتووي و داش حوض بازار اجناس و كالاها با قيمتي ارزانتر از فروشگاهها و بازارهاي داخل شهر عرضه مي‌ش

مجتمع شركت ايمپاش واقع در خيابان تركمنباشي از مراكز فروشگاهي جديد و ديدني عشق‌آباد محسوب مي‌شود. اين مركز، ساختماني سه طبقه است كه طبقات مختلف با پلكان برقي ، آسانسور و پله‌كان معمولي با يكديگر ارتباط دارند و در آن علاوه بر غرفه‌هاي مختلف فروش مواد غذايي، لوازم صوتي و تصويري پوشاك والبسه ، مبلمان در طبقات اول و دوم ، طبقه سوم به رستوران ،‌كافه تريا و غرفه ورزشي و محل بازي كودكان اختصاص يافته است و اين مجتمع فروشگاهي از ساعت 9 صبح تا 11 شب و بدون تعطيلي هفتگي باز است ولي بقيه بازارها معمولا ساعت 7 تعطيل مي‌شوند

روسكي بازار يكي از چند بارار معروف عشق‌آباد است كه در دوره شوروي سابق احداث شده است و بصورت تاسيساتي چهارضلعي در سه طبقه (يك طبقه در زيرزمين) است كه طبقات همكف و دوم به فروشگاههاي فروش مواد غذايي البسه ، كفش، لوازم خانگي و ساير ملزومات و عكاسي اختصاص يافته و در خارج از محوطه مركزي راسته دست فروشان در حوالي بازار ادارات مخابرات و پست و تلگراف ، گذرنامه و مركز خدمات روزمره آوادان ، بانك و موزه فرش تركمن قرار دارند اين بازار در خيابان گوراوغلي و در جنب بانك مركزي تركمنستان و مجلس كشور قرار دارد 

بازار ديگر قابل توجه عشق‌آباد بازار واقع در خيابان سوريكف است كه عامه آن را به نام استوفانتان(صدفواره) يا گودان بازار مي‌شناسند و مانند ساير بازارهاي عشق‌اباد و مانند ساير بازارهاي عشق‌آباد بصورت محوطه مركزي و جنبي در گرداگرد آن است و قسمتي نيز به دستفروشان (فروشندگان لباس ، كفس ) اختصاص دارد

بازار شهرك مير كه بنام كاروسل بازار نيز بعضا از آن نام برده مي‌شود در خيابان يونس عمره قرار دارد و يكي از بازارهاي عمده و پرترددعشق‌آباد است كه در بخش جنوبي و پرجمعيت شهر قرار دارد و با توجه به طرحهاي دولت و شهرداري در زمينه تبديل شهرك مير به مركز تجاري و تفريحي عشق‌آباد ميتواند در آينده از اهميت بيشتري برخوردار شود

بازار استارايا يارماركا(نام رسمي كوپت داغ بازار) در خيابان آتابايف (نزديك به تقاطع خيابان عندليب (مير) و آتابايف(قالكينشي) ) از بازارهاي جديد عشق‌آباد است كه پس از اعلام استقلال كشور ايجاد گرديد اين بازار متشكل از دكه‌هاي كلبه‌اي شكل فلزي است و بازار بصورت يك چهارضلعي ساخته شده و در دو ضلع آن دكه‌ها قرار دارند و بيشتر اشيا زينتي سنتي و البسه در آنها عرضه مي‌شود . چند فروشگاه لوازم خانگي و لوكس نيز در جنت بازار داير است اخيرا رديف دوم دكه‌هاي كلبه‌اي نيز در پشت ضلع شمالي اين بازار نصب شده و چنين بر مي‌آيد كه بازار در حال توسعه است . در نزديكي اين بازار در خيابان عندليب (ميرسابق) بازار كوچكي بنام جنت بازار قرار دارد كه علاوه بر عرضه كالاهاي مرسوم ساير بازارها، دست فروشان اشيا و لوازم صنعتي دست دوم(بعضا نو) نيز در آن حضور دارند

گفتني است كه در نزديكي بازارهاي فوق مركز مطبوعات تركمنستان و دانشكده الهيات دانشگاه مختومقلي نيز قرار گرفته است 

شبكه حمل و نقل شهري و خارج شهري عشق آباد مجهز و شامل اتوبوس، اتوبوس برقي (در خطوط شهري) تاكسي هاي دولتي و شخصي است. از عشق آباد به اكثر شهر هاي مهم كشور از جمله مراكز استانها پروازهاي مستقيم خطوط هواييي داخلي برقرار است. از وسايل حمل و نقل ديگر مي توان به قطار و كشتي اشاره كرد شبكه راه آهن تركمنستان با توجه به جمعيت اندك كشور توسعه يافته است و از عشق آباد به تمامي شهرهاي كشور مي توان با قطار مسافرت كرد. مسافرت با كشتي در مسير هاي خاصي ازكانال قره قوم، رودخانه جيحون و همچنين بين بندر تركمنباشي (كراسنوودسك سابق) و ساير بنادرساحلي درياي خزر انجام مي گيرد و عشق آباد خطوط آبي داخلي و خارجي ندارد. كرايه حمل و نقل شهري در عشق آباد از 50 منات تا 6000 منات است (اتوبوسها و اتوبوسهاي برقي داخل شهر 50 منات درازاي هر نفر نقداً دريافت مي كنند)

+ نوشته شده در  جمعه بیست و چهارم فروردین 1386ساعت 1:56  توسط   | 

نگاهي‌ گذرا به‌ تاريخ‌ تركمن‌ها

 

نام‌ اوغوز(1) اولين‌ بار در اوايل‌ قرن‌ هشتم‌ بعد از ميلاد به‌ زبان‌ تركي‌ دركتيبه‌هاي‌ كشف‌ شده‌ در مغولستان‌ ظاهر مي‌شود.(2) در اين‌ كتبيه‌ها، خاقان‌ ترك‌،اوغوزها را به‌ عنوان‌ مردم‌ خود معرفي‌ مي‌نمايد(3). از قرار معلوم‌ اوغوزها يكي‌ ازعناصر عمده‌ امپراتوري‌ چادر نشين‌ بودند كه‌ از چين‌ تا استانهاي‌ مرزي‌ ايران‌ وبيزانس‌ و تا رود ولگا گسترش‌ داشت‌. كتيبه‌ها نشان‌ مي‌دهد كه‌ چگونه‌ اوغوزها به‌منظور بدست‌ آوردن‌(4)استقلال‌ بيشتر طغيان‌ كردند(5). اين‌ قيام‌ و طغيانهاي‌ بعدي‌،نشانگر عشق‌ پابرجاي‌ اوغوزها براي‌ استقلال‌ است‌. علت‌ پراكنده‌ شدن‌ آنها درسرتاسر آسياي‌ مركزي‌ تا درياي‌ خزر در قرن‌ نوزدهم‌(6)، هم‌ ممكن‌ است‌ همين‌ (امر)باشد.

طبق‌ اين‌ كتيبه‌ها، اوغوزها از نه‌ قبيله‌ تشكيل‌ مي‌شدند، هر چند نويسندگان‌متعدد اظهار ميداشتند كه‌ اوغوزها بيست‌ و چهار(7)قبيله‌ بوده‌اند. نويسندگان‌ كشوراوغوزها را از سير دريا تا درياي‌ خزر و از شمال‌ درياي‌ آرال‌ تا خراسان‌ ميدانستند.

در نيمه‌ دوم‌ قرن‌ نهم‌ (ميلادي‌)فتوحات‌ اعراب‌ تا تالاس‌(8)كشيده‌ شد، تا آنكه‌ترك‌ها تحت‌ تأثير اسلام‌ قرار گرفتند و بعضي‌ از قبايل‌ ترك‌ به‌ اسلام‌ گرويدند(9).

نام‌ «تركمن‌» اولين‌ بار در اواخر قرن‌ دهم‌ (ميلادي‌) ظاهر شد(10)، بررسي‌ اصل‌و معني‌ كلمه‌ «تركمن‌»(11)نشان‌ مي‌دهد كه‌ اوغوزهاي‌(12)غير مسلمان‌ اوغوزهاي‌مسلمان‌ را «تركمن‌» ناميدند. بعدها نام‌ «تركمن‌» فقط بوسيله‌ اوغوزها(13)بكار رفت‌.هر چند كه‌ نام‌ اجدادي‌ خود را فراموش‌ نكردند.

حوادث‌ بخش‌ دوم‌ قرن‌ دهم‌ و بخش‌ اول‌ قرن‌ يازدهم‌ نقش‌ مهمي‌ در تاريخ‌اوغوزها (تركمن‌ها)بازي‌ كرد. اين‌ حوادث‌ شامل‌ گرويدن‌ آنها به‌ اسلام‌ و ظهورسلسله‌ سلجوقي‌ بود(14). در اين‌ زمان‌ اوغوزها، خان‌(15)نداشتند، بلكه‌ يبغو(شاه‌) داشتند كه‌ در كتيبه‌هاي‌ تركي‌ مغولستان‌ هم‌ از آن‌ ياد شده‌ است‌(16).

يبغو، مخصوصاً در زمستان‌ در مسير پست‌ سير دريا در يانگي‌ شهر(شهرجديد) زندگي‌ مي‌كرد(17). اهميتي‌ را كه‌ سير دريا براي‌ اوغوزها داشت‌،مي‌توان‌ از گفته‌ كاشغري‌ استنباط كرد كه‌: رودخانه‌ «اوزوك‌ بدون‌ هيچ‌ گونه‌ كم‌ وكاست‌، همان‌ اهميتي‌ را داشت‌ كه‌ سير دريا براي‌ اوغوزها داشت‌»، زيرا شهرهاي‌ آنهادر آنجا قرار داشت‌ و چادرنشينان‌ متعلق‌ به‌ مردم‌ آنها در سواحل‌ آن‌ زندگي‌مي‌كردند(18).

اغتشاش‌ هنگامي‌ آغاز شد كه‌ يبغو سپاهي‌ براي‌ لشكر كشي‌ بر ضد چند منطقه‌مسلمان‌ نشين‌ تركمن‌ تدارك‌ ديد. دوكاك‌ (دقاق‌) يكي‌ از رهبران‌ تركمن‌، يعني‌ پدرسلجوق‌، با يبغوي‌ اوغوزها به‌ نزاع‌ پرداخت‌. سلجوق‌(19)بينانگذار سلسله‌، بيم‌ از آن‌داشت‌ كه‌ همسر يبغو، در صدد برانگيختن‌ شوهرش‌ بر عليه‌ او بر آيد، لذا او وهمراهانش‌ به‌ منطقه‌ مسلمان‌ نشين‌ تركمن‌ها نقل‌ مكان‌ دادند. سلجوق‌ دين‌ اسلام‌ راپذيرفت‌، در شهر جند مستقر شد، در جنگ‌ بر ضد بي‌دينان‌، متفق‌ تركمن‌هاي‌مسلمان‌ گرديد، مأموران‌ مالياتي‌ يبغو را دفع‌ كرد، و تركمن‌هاي‌ مسلمان‌ را از پرداخت‌خراج‌ به‌ او (يبغو) آزاد ساخت‌(20). بدين‌ ترتيب‌ مهاجرت‌ تركمن‌ها شروع‌ شد،حادثه‌اي‌ كليدي‌، نه‌ تنها در تاريخ‌ ترك‌، بلكه‌ همچنين‌ در تاريخ‌ آسياي‌ مركزي‌ وخاورميانه‌.

نقل‌ مكان‌هاي‌ مردم‌ ترك‌ تا حدودي‌ ناشي‌ از احتياج‌ چادر نشينان‌ به‌ تصرف‌زمين‌هاي‌ مزروعي‌ و تا اندازه‌اي‌ هم‌ به‌ علت‌ درگيري‌ در ميان‌ خودشان‌ براي‌ تصاًحب‌چراگاهها بود(21). به‌ گفته‌ مروزي‌، يك‌ قبيله‌ ترك‌ (قبچاق‌ها) در نتيجه‌ فشار خان‌چين‌ مجبور به‌ مهاجرت‌ از شرق‌ شدند، و قبيله‌ قايي‌ تركمن‌ هم‌، به‌ همان‌ علت‌ بدنبال‌آنها حركت‌ نمودند و سرزمين‌ قبچاق‌ها را اشغال‌ كردند. قبچاق‌ها، تركمن‌ها را ازسرزمينشان‌ بيرون‌ راندند و تركمن‌ها به‌ سوي‌ غرب‌ سرازير شدند و زمين‌هاي‌ اوغوز(اوز) مانقيشلاق‌ راتصرف‌ كردند. در آنجا چشمه‌ها و چراگاهها يافتند(22). برخورداوغوزها و پچنك‌، پچنك‌ها را به‌ سوي‌ غرب‌ راند(23).

در آغاز قرن‌ يازدهم‌ وضعيت‌ در آسياي‌ مركزي‌ همچنان‌ پيچيده‌ به‌ نظرمي‌رسيد. همچنانكه‌ كتيبه‌ها نشان‌ مي‌دهد، بعد از رو به‌ زوال‌ گذاشتن‌ امپراتوري‌تركمن‌ (اوغوز) اويغورها به‌ عنوان‌ جانشين‌ اوغوزها بقدرت‌ دست‌ يافتند(24). آنگاه‌قره‌خانيان‌ كنترل‌ ناحيه‌ بين‌ چين‌ و سير دريا (تركستان‌ چين‌ فعلي‌ و بخش‌ شرقي‌تركستان‌ روس‌ها) را بدست‌ گرفتند(25). در جنوب‌ و جنوب‌ غربي‌ آسياي‌ مركزي‌(افغانستان‌ و خراسان‌ ايران‌ كنوني‌) غزنويان‌ بعد از غلبه‌ بر پادشاهي‌ سامانيان‌ ايران‌،به‌ صورت‌ نيروئي‌ پر قدرت‌ در آمدند(26). تركمن‌ها در روابط بين‌ اين‌ پادشاهيهاي‌ترك‌ آسياي‌ ميانه‌، با حفظ روابط خوب‌ با قره‌خانيان‌ نقش‌ مهمي‌ بازي‌ كردند. اما ازحملات‌ غزنويان‌ شديداً آسيب‌ ديدند، و مخصوصاً از دشمن‌ ديرينه‌ شاه‌ ملك‌، حاكم‌تركي‌ كه‌ در آن‌ زمان‌ در جند حكومت‌ مي‌كرد(27).

تحت‌ رهبري‌ داهيانه‌ دو برادر، طغرل‌ و چاغري‌ (چغري‌)، نوه‌هاي‌ سلجوق‌،تركمن‌ها، غزنويان‌ را در دندانقان‌ (بين‌ مرو و سرخس‌) در 1040 ميلادي‌ شكست‌دادند. به‌ علت‌ پيروزيهاي‌ زياد، طغرل‌ و چاغري‌، هر دو، شاه‌ شاهان‌ ناميده‌ شدند.عنواني‌ كه‌ بعدها كلمه‌ عربي‌ سلطان‌(29). جاي‌ آن‌ را گرفت‌. سلاطين‌ سلجوقي‌،منطقه‌ نفوذ خود را در اكثر پهنه‌ آسياي‌ مسلمان‌ نشين‌ گسترش‌ دادند; سرزمين‌ سيردريا كه‌ موطن‌ اصلي‌ آنها بود، ديگر براي‌ آنها اهميتي‌ نداشت‌. سلطان‌ آلپ‌ ارصلان‌(10361-072) فقط در 1065، بعد از پيروزيهاي‌ پردامنه‌ كه‌ منجر به‌ فتح‌ جند وساوران‌ شده‌ بود(30). در سير دريا حضور پيدا كرد. سلاطين‌ سلجوقي‌ كه‌ مسلمان‌بودن‌ خود را مقدم‌ بر ترك‌ بودن‌ خود مي‌دانستند، به‌ سرزمين‌ مرزي‌ امپراتوري‌ خودكمتر توجه‌ داشتند و با اشغال‌ آن‌ توسط ديگر قوم‌ ترك‌  - قبچاق‌ها - مخالفت‌نمي‌كردند. در نهايت‌، سلاطين‌ سلجوقي‌ نسبت‌ به‌ سرنوشت‌ مردم‌ تركمن‌ بطور كلي‌بي‌تفاوت‌ شدند. ابوالغازي‌ در اين‌ مورد چنين‌ مي‌گويد، «سلجوق‌ها خود تركمن‌بودند، اما آنها مردم‌ خودشان‌، تركمن‌ها، را فراموش‌ كرده‌ بودند(31).

در نتيجه‌ بعضي‌ از تركمن‌ها در سالهاي‌ 1058(32)و 1153 ميلادي‌(33)برضد سلاطين‌ سلجوقي‌ قيام‌ كردند. با اينهمه‌ بيشترين‌ قسمت‌ تركمن‌ها در خلال‌فتوحات‌ سلجوقي‌ در غرب‌، مخصوصاً بعد از پيروزي‌ بر امپراتوري‌ بيزانس‌ درملازگرد در سال‌ 1071(34)فرصت‌هاي‌ جديدي‌ براي‌ بدست‌ آوردن‌ زمين‌ بيشتريافتند، در نتيجه‌ اين‌ پيروزي‌، آسياي‌ صغير و آذربايجان‌ با مهاجرت‌ بي‌شمارتركمن‌ها، به‌ سر زمين‌ ترك‌ نشين‌ بدل‌ شد. بعدها اين‌ ترك‌ سازي‌ با فرا رسيدن‌پناهندگان‌ تركمن‌  - كه‌ بر اثر حملات‌ مغول‌ به‌ آسياي‌ مركزي‌ از آنجا گريخته‌ بودند- شدت‌ يافت‌(35).

بدين‌ ترتيب‌ اكثر تركمن‌ها كه‌ دنباله‌ رو سلجوق‌ها بودند، به‌ سوي‌ غرب‌مهاجرت‌ كردند. بقيه‌ آنها، كه‌ نيروي‌ تحليل‌ رفته‌اي‌ بود، در آسياي‌ مركزي‌، درنواحي‌ مانقيشلاق‌، ماوراءالنهر و خراسان‌ باقي‌ ماندند. سرنوشت‌ تركمن‌ها در آسياي‌ميانه‌ دگرگوني‌ جديدي‌ يافت‌.

 

تأسيس‌ خانات‌ خيوه‌ و تركمن‌ها

بعد از حمله‌ مغول‌ها به‌ آسياي‌ مركزي‌، تيموريان‌ بقدرت‌ رسيدند و تركمن‌هابرتري‌ آنها را پذيرفتند و به‌ آنها خراج‌ پرداختند. در پايان‌ قرن‌ پانزدهم‌ محمدخان‌شيباني‌، رهبر ازبك‌ها، حكومت‌ آخرين‌ تيموري‌ را واژگون‌ كرد و به‌ آسياي‌ مركزي‌غلبه‌ يافت‌(3). با آغاز قرن‌ شانزدهم‌ قدرت‌ فزاينده‌ قزاق‌ها و ظهور شاه‌ اسمعيل‌ مانع‌پيشرفت‌ بيشتر ازبك‌ها شد. تعصب‌ شاه‌ اسمعيل‌ در ترويج‌ مذهب‌ شيعه‌ اسلام‌ بودكه‌ رقابت‌ و نفرت‌ بين‌ ازبكهاي‌ سني‌ مذهب‌ (هم‌ چنين‌ عثمانيها در غرب‌) و ايراني‌هارا پديد آورد(37) ايرانها ازبك‌ را در 1510 نزديك‌ مرو شكست‌ دادند، اما بعد ازشكست‌ شاه‌ اسمعيل‌ بدست‌ عثماني‌ها، ازبك‌ها دوباره‌ قدرت‌ يافتند و دوخانات‌مستقل‌ تشكيل‌ دادند; يكي‌ در سمرقند و بخارا و ديگري‌ در خوارزم‌ (خيوه‌)(38).تأسيس‌ خانات‌ خيوه‌ يكي‌ از نقاط عطف‌ تاريخ‌ تركمن‌ بود.

ساكنان‌ خيوه‌ را ازبك‌ها، كه‌ مسلط بودند، و تركمن‌ها تشكيل‌ مي‌دادند. به‌ گفته‌ابوالغازي‌، كه‌ تاريخ‌ او تنها منبع‌ معاًصر درباره‌ اين‌ دوره‌ تاريخ‌ تركمن‌ است‌. حسادت‌و ستيزه‌ شديدي‌ ميان‌ تركمن‌ها و ازبك‌ها، اربابان‌ قديم‌ و جديد، وجود داشت‌.چنانچه‌ خان‌ به‌ يكي‌ توجه‌ مي‌كرد، قطعاً با مخالفت‌ ديگري‌ روبرو مي‌شد(39).

شركت‌ ازبك‌ها و تركمن‌ها در اداره‌ خانات‌ خيوه‌ به‌ تركمن‌ها، لااقل‌ يكبار ديگر درسطحي‌ كم‌ فرصت‌ حكومت‌ داد(40) اما همين‌ (امر) مخصوصاً در خلال‌ جنگ‌هاي‌ازبك‌ - صفوي‌، در قرن‌ شانزدهم‌ و هفدهم‌ و در عمليات‌ جنگي‌ بر ضد خانات‌بخارا(41)، دردسر فراواني‌ براي‌ آنها آفريد. تركمن‌ها بهنگام‌ مبارزات‌ بر سرجانشيني‌ خان‌ هم‌، كه‌ معمولا بعد از مرگ‌ يك‌ خان‌ حادث‌ مي‌شد، متحمل‌ خسارات‌مي‌شدند، بخصوص‌ وقتي‌ كه‌ ابوالغازي‌ تدارك‌ خان‌ شدن‌ را مي‌ديد، دچار خسران‌گرديدند(42).

 

مهاجرت‌ تركمن‌هاي‌ تكه‌ از مانقيشلاق‌ به‌ آخال‌

تركمن‌هائي‌ كه‌ در منطقه‌ مانقيشلاق‌ و بالخان‌ها زندگي‌ مي‌كردند، از سايرتركمن‌ها كه‌ در خوارزم‌، خراسان‌ و استرآباد زندگي‌ مي‌كردند، كمتر در رنج‌ بودند،بعضي‌ اوقات‌، تركمن‌هاي‌ دو ناحيه‌ اخير از حملات‌ ايرانيان‌ شديداً آسيب‌مي‌ديدند(43). شبه‌ جزيره‌ مانقيشلاق‌ و بالخان‌ها، بدلايل‌ استراتژيكي‌ و نظامي‌، تاتجاوز قالموق‌هاي‌ استپ‌هاي‌ قزاق‌ در اوائل‌ قرن‌ هفدهم‌، دور از مسير سپاهيان‌تجاوزگر بود. از اين‌ رو تركمن‌هاي‌ مانقيشلاق‌ در اينجا به‌ مدت‌ بيش‌ از ششصد سال‌در آرامش‌ نسبي‌ زندگي‌ كردند. به‌ گفته‌ ابوالغازي‌ اكثر تركمن‌هاي‌ مانقيشلاق‌ از قبيله‌سالور بودند; تركمن‌هاي‌ يموت‌ و تكه‌ از آن‌ منشعب‌ شدند(44). به‌ مرور تركمن‌هاي‌تكه‌ به‌ منطقه‌ مانقيشلاق‌ تسلط بيشتري‌ يافتند و يموت‌ها به‌ منطقه‌ بين‌ بالخان‌هاو كوپت‌ داغ‌ و خيوه‌. اما تكه‌ها در معرض‌ تجاوز قالموق‌هاي‌ استپ‌هاي‌ قزاق‌ قرارگرفتند. آنها توسط قالموق‌ها دوبار در حدود 1639 و در 1700 از مانقيشلاق‌ بيرون‌رانده‌ شدند(45). در نتيجه‌ فشار قالموق‌ها، تكه‌ها كه‌ به‌ جنوب‌ رو آورده‌ بودند، بعد ازاخراج‌ بعضي‌ تركمن‌هاي‌ يموت‌ و يمره‌لي‌، منطقه‌ بين‌ بالخان‌ها و كوپت‌ داغ‌ را اشغال‌كردند(46). تركمن‌هاي‌ تكه‌ بعد از مستقر شدن‌ در اين‌ منطقه‌ با خان‌ خيوه‌ روابطدوستانه‌ برقرار كردند، اشخاص‌ گروگان‌ به‌ نشانه‌ وفاداري‌ فرستادند و به‌ او خراج‌پرداختند. به‌ گفته‌ گرودكوف‌، خان‌ خيوه‌ به‌ خان‌هاي‌ تكه‌ در صورت‌ تقاضايشان‌يارليق‌ (فرمان‌) مي‌فرستاد(47).

بر اثر فشار همين‌ قالموق‌ها بود كه‌ گروه‌ كوچكي‌ از تركمن‌هاي‌ مانقيشلاق‌بجاي‌ اينكه‌ بدنبال‌ ساير خويشان‌ خود به‌ بالخان‌ها بروند، بداخل‌  سرزمين‌ روسيه‌،حدود حاجي‌طرخان‌، مهاجرت‌ كردند و از مقامات‌ روسيه‌ تقاضا نمودند كه‌ آنها را به‌عنوان‌ تبعه‌ روسيه‌ بپذيرند(48). تقاضاي‌ آنها مورد قبول‌ روس‌ها قرار گرفت‌ و آنهااولين‌ تركمن‌هاي‌ تبعه‌ روسيه‌ شدند(49).

تركمن‌ها در صدد دوستي‌ با ايرانيان‌ هم‌ برآمدند، اما اين‌ امر دوام‌ نيافت‌. وقتي‌نادرشاه‌ در ايران‌ بقدرت‌ رسيد، رابطه‌ بين‌ قبايل‌ تركمن‌ و ايراني‌ها به‌ علت‌ رقابت‌ وسوء ظن‌ يكبار ديگر بدتر شد. چون‌ در اين‌ دوره‌ حوادث‌ بسياري‌ مربوط به‌ روابطايران‌ و تركمن‌ بوقوع‌ پيوست‌، بهتر است‌ در اين‌ باره‌ بيشتر صحبت‌ شود.

نادرشاه‌ خود تركمن‌ و از قبيله‌ افشار بود و در 1688 در دره‌گز نزديك‌ مرزتركمن‌ (تركمنستان‌ فعلي‌) بدنيا آمد(50). در آغاز دوره‌ حكومتش‌ با رهبران‌ نظيرخودش‌ كه‌ شهرهاي‌ خراسان‌ در كنترل‌ آنها بود، درگير شد، اولين‌ لشكر كشي‌اش‌ به‌نساو درون‌ صورت‌ گرفت‌ كه‌ در دست‌ قبايل‌ تركمن‌هاي‌ تكه‌، علي‌ايلي‌، يموت‌ وامرالي‌بود. نادر به‌ كمك‌ كردهاي‌ قوچان‌، تركمن‌ها را شكست‌ داد و آنها را مجبور به‌ اطاعت‌از خود كرد(51). اما وقتي‌ كه‌ او از رقيب‌ عمده‌اش‌ ملك‌ محمود حاكم‌ مشهد شكست‌خورد تركمن‌ها از او سرپيچي‌ كردند و با دشمن‌ او پيمان‌ بستند. نادر كه‌ از اين‌ عمل‌به‌ خشم‌ آمده‌ بود، با حمله‌ به‌ آنها دست‌ به‌ كشتار و غارت‌ آنها زد(52). اين‌ عمل‌نفرت‌ و سوء ظن‌ شديدي‌ بين‌ نادر و تركمن‌ها پديد آورد.

در سال‌ 1730، بعد از شكست‌ افغان‌ها و فتح‌ هرات‌، نادر طرح‌ وارد كردن‌ ضربه‌همزمان‌ ديگري‌ به‌ تركمن‌هاي‌ قبايل‌ يموت‌ و گوگلان‌ را ريخت‌(53). اما تركمن‌ها ازتدارك‌ او آگاهي‌ يافتند و در جهت‌ خيوه‌ عقب‌ نشستند. نادر به‌ خراساني‌ها دستورداد كه‌ هيچ‌ گونه‌ داد و ستد با تركمن‌ها نداشته‌ باشند(54). در سال‌ بعد در سال‌1732، تركمن‌ها به‌ سرزمين‌ خودشان‌ برگشتند و اطاعت‌ خودشان‌ را از نادرشاه‌ اعلام‌كردند. نادر از آنها خواست‌ يك‌ هزار جوان‌ در اختيار او بگذارند تا در جنگ‌ باعثماني‌ها در غرب‌ شركت‌ كنند. وقتي‌ آنها از برآورده‌ شدن‌ اين‌ درخواست‌ امتناع‌كردند، نادر ضربه‌ شديدي‌ بر آنها وارد كرد; عده‌ زيادي‌ از تركمن‌ها را كشت‌ و زنها رابه‌ بردگي‌ فروخت‌(55). آنهائي‌ را هم‌ كه‌ جان‌ سالم‌ بدر برده‌ بودند تا بالخان‌ها تعقيب‌كرد. در سال‌ 1-739 وقتي‌ نادر در هندوستان‌ بود- تركمن‌ها در يك‌ لشكركشي‌ازبك‌ها، تحت‌ فرماندهي‌ ايلبارس‌خان‌، خان‌ خيوه‌، بر ضد ايران‌ به‌ ازبك‌ها ملحق‌شدند و ناحيه‌ خراسان‌ را غارت‌ كردند(56). اين‌ دستاويزي‌ شد كه‌ نادرشاه‌ در سال‌بعد 1740 خانات‌ آسياي‌ ميانه‌ را فتح‌ كند. تركمن‌ها به‌ علت‌ كينه‌اي‌ كه‌ از ايراني‌ها ونادرشاه‌ داشتند، مخصوصاً هنگام‌ فتح‌ خيوه‌ سرسختانه‌ در برابر او مقاومت‌ كردند.اما باز هم‌ شكست‌ خوردند و به‌ سختي‌ تنبيه‌ گرديدند(57). در 1741 وقتي‌ نادر بعداز فتح‌ خيوه‌ وارد مانقيشلاق‌ شد، بعضي‌ از تركمن‌ها به‌ خاك‌ روسيه‌ گريختند و ازروس‌ها تقاضاي‌ حمايت‌ كردند(58).بعد از مراجعت‌ نادر به‌ ايران‌ روس‌ها نمايندگاني‌به‌ اين‌ تركمن‌ها فرستادند و از آنها خواستند، تبعه‌ روسيه‌ شوند. اما تركمن‌ها اين‌پيشنهاد را رد كردند(59). به‌ همين‌ جهت‌ در سالهاي‌ بعد روس‌ها درخواست‌هاي‌ اين‌گروه‌ كوچك‌ تركمن‌ را جدي‌ نگرفتند، چونكه‌ امتيازي‌ براي‌ آنها نداشت‌.

وقتي‌ نادر شاه‌ در سال‌ 1747 كشته‌ شد، جاي‌ شگفتي‌ نبود كه‌ تركمن‌ها اولين‌قيام‌ كنندگان‌ بر ضد دولت‌ ايران‌ شوند. تجاوز ايران‌ برضد تركمن‌ها آنچنان‌ بيرحمانه‌بود كه‌ تركمن‌ها تلفات‌ بسيار زياد دادند. بازتاب‌ اين‌ حوادث‌ دردناك‌ را مي‌توان‌ به‌آساني‌ در شعر تركمن‌ مشاهده‌ كرد. مختومقلي‌ شاعر ملي‌ تركمن‌ها كه‌ در آن‌ عصرمي‌زيست‌ و خود دوبار در ايران‌ اسير بود، آلام‌ وارده‌ به‌ تركمن‌ها از سوي‌ قزلباش‌هاي‌ايران‌ را توصيف‌ كرده‌، (خطاب‌ به‌ نادرشاه‌) چنين‌ سروده‌:

تو كشور من‌ و گلزارش‌ را ويران‌ كردي‌ كشور زيباي‌ مرا غرق‌ خون‌ كردي‌

و ادامه‌ مي‌دهد:

تو مرا از پدر، مادر و برادر جدا كردي‌و كل‌ دنيا را برايم‌، اي‌ فتاح‌ تيره‌ كردي‌

واضح‌ است‌ كه‌ هيچ‌ يك‌ از قبايل‌ تركمن‌ مايل‌ نبود هيچ‌ گونه‌ حاكميت‌ ايران‌ رابر كشور خود بپذيرد. آنها هرگز نمي‌خواستند تابعيت‌ روسيه‌ را هم‌ قبول‌ كنند. دليل‌دادخواهي‌ آنها واضح‌ بود، آنها نيازمند ياري‌ موقت‌ كشوري‌ نيرومند بر ضد تهاجم‌پي‌درپي‌ دشمنانشان‌ بودند. با اينهمه‌ در سال‌ 1763 روس‌ها با دلگرمي‌ از دادخواهي‌پيشين‌ تركمن‌ها، كم‌كم‌ افزايش‌ نفوذ و بازرگانيشان‌ در ناحيه‌ مانقيشلاق‌ را با ايجادمركز تجارتي‌، همراه‌ استحكامات‌ نظامي‌ در خاك‌ تركمن‌ها، مورد توجه‌ قرار دادند.اما روس‌ها مجبور شدند اجراي‌ اين‌ برنامه‌ را به‌ تأخير اندازند، زيرا تركمن‌ها فكرايجاد قلعه‌ نظامي‌ روس‌ها را در كشورشان‌ رد كردند(63).

تركمن‌ها در ربع‌ چهارم‌ قرن‌ هجدهم‌ توانستند بخوبي‌ نيرو بگيرند. اما در اواخرهمان‌ قرن‌ وقتي‌ سلسله‌ قاجاريه‌ كه‌ تازه‌ در ايران‌ بقدرت‌ رسيده‌ بود، تعقيب‌ سياست‌خصمانه‌ را بر ضد تركمن‌ها شروع‌ كرد، دشمني‌ ديرينه‌ بين‌ ايراني‌ها و تركمن‌ها باشدت‌ زياد از سر گرفته‌ شد.

+ نوشته شده در  دوشنبه بیستم فروردین 1386ساعت 23:6  توسط   | 

همکاریهای فرهنگی - دینی ایران و ترکمنستان گسترش می یابند

همکاریهای فرهنگی - دینی ایران و ترکمنستان گسترش می یابند
راههای توسعه همکاریهای فرهنگی دینی ایران و ترکمنستان، درملاقات رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران درعشق آباد با نماینده رئیس جمهور ترکمنستان در شورای دینی این کشور مورد بحث و برسی قرار گرفت.

به گزارش خبرگزاری مهر، در این ملاقات  قاریف، نماینده رئیس جمهور ترکمنستان در شورای دینی این کشور بر گسترش همکاریهای مشترک دو کشور تاکید کرد و دورنمای این همکاریها را مثبت ارزیابی نمود.

 قاریف به سفردکتراحمدی نژاد و افتتاح پایانه مرزی گودان اشاره کرد و اظهار داشت: ما در تمامی زمینه ها آماده همکاری هستیم،

 همکاریهای فرهنگی ایران با جمهوریهای استقلال یافته آسیای مرکزی پس از فروپاشی نظام شوروی سابق به حد قابل قبولی ارتقا یافته است. در این میان همکاریهای فرهنگی ایران با ترکمنستان و تاجیکستان به جهت شباهتهای فرهنگی فراوان بیش از دیگر تعاملات فرهنگی است

+ نوشته شده در  چهارشنبه هشتم فروردین 1386ساعت 17:13  توسط   | 

سفير ايران: روابط با تركمنستان متحول مي‌شود

محمدرضا فرقاني" سفير جمهوري اسلامي ايران در تركمنستان گفت كه با انتخاب "قربان‌قلي بردي محمداف" به رياست جمهوري تركمنستان ، روابط با اين كشور متحول مي‌شود.

وي روز سه‌شنبه در نشست هماهنگي با مسوولان نهادهاي ايراني در تركمنستان گفت: هم‌اكنون تفكر جديدي دردولت تركمنستان در زمينه روابط با ايران ايجاد شده است.

فرقاني ديدگاه رييس جمهوري تركمنستان نسبت به نوع روابط با ايران را بسيار مثبت و سازنده ارزيابي كرد و گفت: اين موضوع در ديدار وزير امور خارجه كشورمان با وي كاملا آشكار بود.

وي همچنين در تشريح نتايج ديدار وزير امور خارجه كشورمان به تركمنستان گفت كه نشست‌هاي كاري خوبي در بخش‌هاي مختلف بويژه نفت ، گاز و برق با جمعي از اعضاي كابينه اين كشور برگزار شد.

او افزود كه وزير امور خارجه علاوه بر رييس جمهوري با شش تن از معاونان رييس كابينه و وزرا ديدار كرد و اميدواريم كه نتايج اين ديدار به تقويت مناسبات هرچه بيشتر دو كشور بيانجامد.

وي در بخش ديگري از سخنان خود گفت: در بخش فرهنگي و اقتصادي تحولات خوبي در حال وقوع است كه از جمله آن استقرار نمايندگي صداوسيما و برگزاري نمايشگاه گل وگياه در سال آينده است.

او افزود: موافقت با استقرار نمايندگي صدا وسيما بخاطر تلاش‌هاي خوب نمايندگي ايرنا در عشق‌آباد و ارسال اخبار واقعيت‌هاي كشور تركمنستان در چند ماه گذشته مي‌باشد.

فرقاني همچنين گفت كه برنامه‌هايي براي ايجاد فروشگاه‌هاي مشترك هر دو كشور در شهرهاي "بجنورد مرو" و "بالكان آباد گرگان" دردست انجام است.

او افزود: قرار است كه قرارداد فروشگاه شاهد كه در گذشته در عشق‌آباد پايتخت تركمنستان فعال بود مجددا تمديد شود و اين فروشگاه فعاليت خود را بار ديگر ازسرگيرد.
+ نوشته شده در  چهارشنبه هشتم فروردین 1386ساعت 14:8  توسط   | 

ایرانیان مقیم ترکمنستان عید نوروز را جشن گرفتند

http://www.topiranian.com/topiranian/archives/7Sin5.gif

ايرانيان مقيم تركمنستان به‌همراه تعداد زيادي از مردم اين كشور پنجشنبه شب عيد باستاني نوروز را جشن گرفتند.

در اين آيين كه از سوي سفارت جمهوري اسلامي ايران و رايزني فرهنگي كشورمان در سالن رستوران مجتمع نمايشگاهي و مركز بازرگاني شركت "ايران خودرو" در عشق‌آباد برگزار شد ، "محمدرضا فرقاني" سفير ايران در تركمنستان اين عيد را به تمامي ايرانيان مقيم اين كشور، رييس جمهوري ، دولت و مردم تركمنسنان تبريك گفت.

فرقاني با اشاره به اينكه مردم ‪ ۱۵‬كشور در دنيا عيد باستاني نوروز را جشن مي‌گيرند ، گفت كه دو كشور ايران و تركمنستان وجوه اشتراكات فراوان تاريخي با همديگر دارند.

"مصطفي ناصري" رايزن فرهنگي سفارت جمهوري اسلامي ايران نيز برگزاري اين جشن را نشان از پيوند دوستي بين دو ملت ايران و تركمنستان دانست.

در ادامه اين مراسم، برنامه‌هاي شاد از سوي مجريان صدا و سيماي جمهوري اسلامي، اجراي سرود، شعر، نمايش و قرائت مقاله از سوي فارسي آموزان رايزني فرهنگي كشورمان به نمايش گذاشته شد.

اهداي جوايز مسابقات هنري و فرهنگي به مناسبت عيد نوروز از ديگر برنامه‌هاي شاد و سرور عيد نوروز در تركمنستان بود.

+ نوشته شده در  دوشنبه ششم فروردین 1386ساعت 12:45  توسط   |